LIVE WEBCAM

Watch live streaming video from vachosradio at livestream.com

Τετάρτη 27 Απριλίου 2011

Παγκόσμιο ενδιαφέρον για τα αλεπουδάκια

Το περιστατικό με τα αλεπουδάκια έχει κινήσει το ενδιαφέρον φιλόζωων και εκτός Ελλάδας. Αυτό δείχνει το δημοσίευμα που  σας παραθέτουμε ποιο κάτω , στο πρωτότυπο μα και μετάφραση. Αξίζει να προσέξουμε , ότι εντύπωση κάνει στο συγκεκριμένο δημοσίευμα , είναι ότι κάνει εντύπωση στους ανθρώπους πως παρότι πιάστηκαν «στα πράσα» οι δράστες , αφέθηκαν ελεύθεροι.
Unbelievable! Two baby fox cubs were advertised for sale for 300 euros in Athens. The perpetrators had published an ad on an ads internet site. Animal lovers who saw the illegal sale alarmed the Wildlife Hospital Centre (EKPAZ) on the island of Aigina and the trap for the culprits was set. The fox cubs were held in a cage in a printing house in Ilioupolis suburb of Athens. A volunteer from WHC appeared as a buyer and the moment the deal was to be agreed, policemen and officials form the Athens Forest Service stormed the garage.
Petros Kapernarakos, head of WHC said that “The animals were seized, were given to the volunteer, who safely transferred them to the Wildlife Hospital. They will remain there until they are grown up, they will be chipped and released to their natural environment”.
For some unexplainable reason the perpetrators were not detained.
 The photographs originally published in www.vachosradio.blogspot.com (it has a video form the a cub in a cage) show how small and helpless the fox cubs are. They are estimated to be 30 days old. They have been held in the very unhealthy environment of the printing house for some 20 days.
The reason to have been deprived from their mother? Pure ‘human’ stupidity…
news source:zougla.gr
Απίστευτο! Δύο αλεπουδάκια μωρά ήταν σε αγγελία προς πώληση έναντι 300 ευρώ στην Αθήνα. Οι δράστες είχαν αναρτήσει διαφήμιση σε ιστοσελίδα με αγγελίες. Η διαφήμιση σήμανε συναγερμό στην φιλοζωική οργάνωση ΕΚΠΑΖ στο νησί της Αίγινας  και η παγίδα για τους  δράστες ετοιμάστηκε. Ένας εθελοντής του ΕΚΠΑΖ εμφανίστηκε ως αγοραστής και την στιγμή της συναλλαγής , αστυνομικοί και υπάλληλοι του Δασαρχείου Αθηνών , εισέβαλαν στο γκαράζ.
Ο Πέτρος Καπερναράκος ,επικεφαλής του ΕΚΠΑΖ, είπε «Τα ζώα κατασχέθηκαν, είχαν δοθεί στον εθελοντή, ο οποίος τα μετέφερε με ασφάλεια στο Κέντρο Περίθαλψης Άγριων Ζώων. Θα παραμείνουν εκεί μέχρι να μεγαλώσουν, θα είναι προστατεύονται  και απελευθερώνονται στο φυσικό τους περιβάλλον»
Για κάποιο ανεξήγητο λόγο οι δράστες δεν είναι έπο κράτηση.
Οι πρωτότυπες φωτογραφίες δημοσιεύτηκαν στο   www.vachosradio.blogspot.com (εχει και βίντεο με τα νεογέννητα στο κλουβί) που δείχνει πόσο μικρά και αβοήθητα είναι αλεπουδάκια. Η ηλικία τους υπολογίζετε να είναι 30 ημερών. Βρίσκοντας ήδη για 20 μέρες στο ανθυγιεινό περιβάλλον του τυπογραφείου.
Ο λόγος που χωρίστηκαν από την μητέρα τους; Καθαρά η ανθρώπινη βλακεία…

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου